Share this on:
 E-mail
16
VIEWS
0
COMMENTS
 
SHARES
About this iReport
  • Not vetted for CNN

  • Click to view DEGRUPO's profile
    Posted December 13, 2012 by
    DEGRUPO
    Location
    Guatemala City, Guatemala
    Assignment
    Assignment
    This iReport is part of an assignment:
    Blended holiday traditions

    El pricipio del FIN - Oxlajuj.B´atz´ - 13 Baktún

     

    Centroamérica, 12 de Diciembre del 2012, calendario gregoriano. Ciudad
    de Guatemala, el ciclo de 5200 años del calendario Maya termina en
    unos días, el fin que es también el comienzo es la euforia del ahora
    en una ciudad que repite la palabra: "Baktún".

     

    Sobre las calles atiborradas de gente, grandes pancartas ofertan
    "Jeans del Baktún", y otros productos del fin del mundo mientras, por
    la televisión, el gobierno anuncia el evento como una nueva
    oportunidad de comenzar.

     

    Entre las rápidas avenidas y bajo un cielo atronado por los aviones
    comerciales, en un parque de la zona 7 un grupo de Sacerdotes Maya
    realizan un ritual previo al día sagrado.

     

    Los símbolos sagrados se dibujan en el suelo, el sol se levanta desde
    las montañas, los cánticos del tiempo dan la bienvenida al nuevo día
    mientras, por la avenida, buses llenos de obreros viajan hacia las
    factorías del centro.

     

    La fogata arde, los cuatro elementos devoran los regalos, el parque de
    la mañana fría resuena al eco de tambores y ruegos.

     

    Frente a las llamas, una madre agradece a Ajaw por protegerla de la oscuridad.

     

    El fuego arde con fuerza, los dioses están escuchando."

    What do you think of this story?

    Select one of the options below. Your feedback will help tell CNN producers what to do with this iReport. If you'd like, you can explain your choice in the comments below.
    Be and editor! Choose an option below:
      Awesome! Put this on TV! Almost! Needs work. This submission violates iReport's community guidelines.

    Comments

    Log in to comment

    iReport welcomes a lively discussion, so comments on iReports are not pre-screened before they post. See the iReport community guidelines for details about content that is not welcome on iReport.

    Add your Story Add your Story