Share this on:
 E-mail
29
VIEWS
 
RECOMMENDS
1
SHARES
About this iReport
  • Not vetted for CNN

  • Click to view Gustavo0773's profile
    Posted January 13, 2013 by
    Gustavo0773
    Location
    chiapa de corzo, Mexico
    Assignment
    Assignment
    This iReport is part of an assignment:
    Testigo de la noticia

    More from Gustavo0773

    Fiesta Pagano Religiosa

     
    photos and video from a very special celebration in Chiapa de Corzo, Mexico. Every January, festival-goers commemorate an 18th century legend in which Doña Maria de Angulo, a wealthy benefactor, gave food to those affected by a drought. She was inspired to give back to the community after local witch-doctors cured her son of a disease which prevented him from walking. The festival was recognized in 2011 by UNESCO as 'Intangible Cultural Heritage of Humanity.'


    Los inicios de la fiesta se remontan a una leyenda.

    Doña María de Angulo, una señora adinerada originaria de España, llevó a su hijo “El Chico” enfermo de las piernas, para que los curanderos del lugar lo hicieran caminar, luego de visitar médicos y hacer todo tipo de remedios. La señora dio con Namandiyuguá donde un brujo le recetó pócimas, hierbas y baño en las aguas termales de Cumbujuyú.
    Se dice que los pobladores del lugar danzaban disfrazados frente al muchacho y gritaban “¡Para el chico, para el chico!”, origen del famoso “PARACHICO”, personajes infaltables de estas fiestas junto con los “Chuntá” y las “Chiapanecas”.
    Al tiempo, la sequía hizo caer la pobreza en los chiapacorceños, a lo que doña María de Angulo, enterada, acudió con varios sirvientes a regalar frutas, verduras y que tiraba monedas a su paso, obviamente, en gratitud por sanar a su hijo. Las bondades de doña María son el origen de la fiesta más tradicional del año que dura del 8 al 23 de enero.

    En estas fotos y vídeos solo les comparto sobre los CHUNTA (Hombres vestidos de mujer) por que son quienes salen al inicio de la feria.

    What do you think of this story?

    Select one of the options below. Your feedback will help tell CNN producers what to do with this iReport. If you'd like, you can explain your choice in the comments below.
    Be and editor! Choose an option below:
      Awesome! Put this on TV! Almost! Needs work. This submission violates iReport's community guidelines.

    Comments

    Log in to comment

    iReport welcomes a lively discussion, so comments on iReports are not pre-screened before they post. See the iReport community guidelines for details about content that is not welcome on iReport.

    Add your Story Add your Story